Hristos a Înviat!

by

Hristos a Înviat! Adevărat a înviat!

Христос Воскресе! Воистину Воскресе!

Христос Воскрес! Воістину Воскрес!

Hrist is Risen! Indeed, He is Risen!

Krestos a uprisin! Seen, him a uprisin fe tru!

Kristus is opstien! Wis is er opstien!

Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden!

Christus is opgestaan! Hij is waarlijk opgestaan!

Kristus er opstanden! Sandelig Han er Opstanden!

Kristur er upprisinn! Hann er vissulega upprisinn!

Kristus er oppstanden! Han er sannelig oppstanden!

Kristus är uppstånden! Ja, Han är verkligen uppstånden!

Christus resurrexit! Resurrexit vere!

Cristo è risorto! È veramente risorto!

Crist ha ressuscitat! Veritablement ha ressuscitat!

Le Christ est ressuscité ! Vraiment Il est ressuscité!

Cristo ressuscitou! Verdadeiramente ressuscitou!

Cristo ha resucitado! Verdaderamente, ha resucitado!

Христос Возкресе! Воистина Возкресе!

Христос Воскресе! Ваистину Воскресе!

Kristus Vstal A Mrtvych! Opravdi Vstoupil!

Kristus vstal zmŕtvych! Skutočne vstal!

Chrystus Zmartwychwstał! Zaprawdę Zmartwychwstał!

Kristus prisikėlė! Tikrai prisikėlė!

Χριστός Ανέστη! Αληθώς Ανέστη!

Krisztus feltámadt! Valóban feltámadt!

Jésu Krísti Ébilíwõ! Ézia õ´ Bilíwõ!

Kristus on ülestõusnud! Tõesti on ülestõusnud!

Kristus nousi kuolleista! Totisesti nousi!


%d blogeri au apreciat asta: